00:00

00:00

MP3下载

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9961/kkzcyy1194.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

英语土味情话大赏

前一段时间，网红孙一宁曝光与王思聪的聊天记录的同时，
也带火了不少土味情话。
诸如：宝，我今天去输液了，输的什么液，想你的夜。
今天我们分享几句英语的土味情话。
虽然是不一样的语言，但隔着屏幕，都能感受到这种“土味”。


Are you a thief? Because you have stolen my heart!
你不会是个小偷吧？偷走了我的心！
你这个狡猾的偷心盗贼~~


Are you a keyboard? Because you are just my type!
你不会是个键盘吧？因为你完全是我的类型！
你符合我对另一半的所有幻想~~




You must be good at science...Because I see that we have chemistry.
你一定是个科学家，因为人家跟你起了化学反应。
我们之间很来电~~


We make a great pear (pair).
天造地设，不“梨”不弃。
同理，pair（一对儿）的英文发音与pear（梨）相近，此处的谐音梗就是这么来的。


Do you have a map? Because I just got lost in your eyes.
请问你有地图吗？因为我已经迷失在你的眼眸里了。


Are you a camera? Because every time I look at you, I smile.
你是相机吗？因为每次我看到你的时候，我总想要微笑。


Can I borrow a kiss? I promise I'll give it back.
我可以借你一个吻吗？我保证我会还回去的。


糟糕，是心动的感觉！