I have a transparency here to illustrate how I organize informal feedback.

在这里我使用幻灯片来说明我是怎样使这些非正式反馈系统化的。

I think the OHP is out of focus.

我认为投影仪不清晰。

Can you fix it?

你会修吗?

Sure.

当然。

OK. That looks better.

好的，这样好点儿 。

Where did the pointer go?

指针在哪儿?

Well, never mind.

好吧，别介意。

I can just use my hand.

我可以用手。

At first glance, this system may look rather complicated,...

乍一看，这个系统看起来相当复杂…

...but it's actually very simple.

但其实它非常简单。

Do the different shapes mean types of files?

不同的形状是指文件的类型吗?

Actually, the shapes in the diagram represent organization within the file...

实际上，图中的形状代表文件内的组织。

...and I would also like to draw your attention to the color coding of the shapes.

并且，我想将你的注意力吸引到这些图形的编码颜色上。

The meaning of each color is related to the three situations I described before when informal feedback is given.

在给出非正式的反馈前，每种颜色的含义与之前描述的三个情况息息相关。