FOYLE’S WAR (acorn.tv, Feb. 2) After nabbing the final three episodes of “Agatha Christie’s Poirot” last year, the streaming service Acorn TV scores another coup in the field of traditional British mysteries with the American premiere of this superior show’s ninth season. Starring Michael Kitchen as Christopher Foyle, a detective as honorable as he is shrewd, the series has morphed over the years from a provincial home-front cop show to a le Carré-like Cold War thriller. New episodes involve the Nuremberg trials and Britain’s role in Palestine.

《战地神探》(Foyle’s War)，acorn.tv，2月2日播出。去年流媒体服务网络Acorn TV放完了《大侦探波洛》(Agatha Christie’s Poirot)的最后三集，如今又带来另一部传统英国推理剧，这部超级剧集在英国已经拍到第九季，在美国还是首次播出。迈克尔·基臣(Michael Kitchen)在剧中饰演克里斯托弗·弗伊(Christopher Foyle)，一位可敬而又狡黠的侦探，这部剧多年来从一部“二战”后方警探剧演变成勒卡雷(le Carré)式的冷战惊悚剧。新的几集中有纽伦堡审判以及英国在巴勒斯坦所扮演的角色。

FRESH OFF THE BOAT (ABC, Feb. 4) A Chinese-American family adjusts to life in mid-'90s Florida in this culture-clash comedy based on a memoir by the restaurateur and food-and-travel-show host Eddie Huang. Hudson Yang plays the 11-year-old hip-hop wannabe Eddie, and Randall Park (Kim Jong-un in “The Interview”) plays his father, proud proprietor of a suburban steakhouse.

《初来乍到》(Fresh off the Boat)，ABC，2月4日播出。这部喜剧是根据大厨与美食、旅游真人秀主持人黄颐铭的回忆录改编的，讲述20世纪90年代中期的佛罗里达，一个华裔美国家庭克服文化冲突，努力适应美国生活的故事。哈德逊·杨(Hudson Yang)饰演迷恋嘻哈乐的11岁男孩艾迪，在《采访》(The Interview)中饰演金正恩的兰道尔·朴(Randall Park)饰演他的父亲，一位郊区牛排餐厅骄傲的店主。