00:00

00:00

MP3下载

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9961/kkzcyy1319.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

巴西传奇超模吉赛尔·邦辰（Gisele Bundchen）是许多人崇拜的偶像，她兼具有霸气的台风和强质感的造型，走上T台宛若女王一般，于是粉丝们也酷爱称她一声“吉娘娘”。


年轻时的吉娘娘每一场走秀都是名场面，自信又妩媚的步伐当真是无人能及。有传闻说她每走一步便是45万美元(310万人民币元)，堪称是全球最会赚钱的超模了。


一米45万美金是什么概念？是一步一套房的节奏啊，这多少人一辈子都赚不到这个数字啊！


吉娘娘在T台上总是有着“千军万马”的气场，她不苟言笑，也没有花哨的比心飞吻，但是就是能迅速的吸引人们的眼球。
很多人都是被她的气场所折服，她身上那股子“王者风范”让人着迷和沉醉，她的台步被奉为经典，她完美的身材让人羡慕。
而这种魅力不仅仅是从她的外表散发出来，
她每一次走秀的所展现的气场，是人生智慧的凝练的一种体现。
她曾经说过这样一句话，在新年之际，也十分值得我们每个人细细品读学习。


Quote to learn for today
For me, the end of the year is always a time to reflect and recharge my energies.
– Gisele Bundchen
 
翻译：
对我来说，年终总是一个反思和休整的时候。