小狐外传 第63期:奶奶情绪
"Grannie is down in the dumps," said Fox.
“奶奶情绪很低落，”小狐说，
We should do something to pick up her spirits.
我们应该做点什么让她开心起来。
Then Fox got one of his great ideas.
小狐有了一个好主意。
"Louise and I are going to make a video for Grannie," said Fox.
“露易丝跟我要给奶奶做个录影带，”小狐说。
"How sweet," said Mom. "But if anything happens to my camera..."
“真乖，”妈妈说，“但如果摄影机有什么损伤的话……”
"I know what I'm doing," said Fox.
“我知道我在做什么，”小狐说。
The next day the video was finished.
第二天录像带做好了。
Fox's friends came for a look.
小狐的朋友们都跑来看。
"This better be good," said Carmen. "I'm very busy."
“一定要很好看啊，”卡门说，“我可是百忙中抽出时间。”
