小狐外传 第19期:教训
"This will teach Mom," said Dexter.
“这是给妈妈的一个教训，” 德克斯特说。
But soon they were very hungry.
但不一会儿他们就感到了饥饿。
"Whose idea was this anyway?" said Fox.
“这到底是谁出的鬼主意?” 小狐说。
"Guess!" said his friends.
“你猜!” 他的朋友们答道。
After school they ran to look for their sandwiches.
放学后他们跑去找被他们扔掉的三明治。
On the other side of the wall they met a poor old cat.
在围墙的另一边他们遇到了一直贫穷的老猫。
"I'm so happy," said the old cat. "A nice lunch fell from the sky!"
“我太开心了，” 老猫说，“一顿美餐从天而降。”
"Three tuna sandwiches?" said Fox.
“是三个金枪鱼三明治吗?” 小狐问。
"Gosh," said the old cat. "Kids are really smart these days."
“天啊，” 老猫说，“现在的孩子可真聪明。”
