让我们休息一会儿，去吃午饭。

582. Linda speaks as if she were a boss.

琳达说话总好象她是老板。

583. She became more and more beautiful.

她变得越来越漂亮了。

584. Suppose it rains, what shall we do?

万一下雨，我们该怎么办?

585. The book is protected by copyright.

该书受版权?；?。

586. The ice is hard enough to skate on.

冰已经厚得可以划冰了。

587. The price includes postage charges.

价格包括邮资在内。

588. This is a little something for you.

这是我给你们的一点心意。

589. What he likes best is making jokes.

他最喜欢开玩笑。

590. Who but Jack would do such a thing?

除了杰克谁会做这种事呢?

591. You should have a mind of your own.

你必须有自己的主见。

592. You will soon get used to the work.

你很快就会习惯于这项工作的。

593. Columbus discovered America in l492.

哥伦布于1492年发现了美洲。

594. God helps those who he1p themselves.

上帝帮助那些自己帮自己的人。

595. He has a nice sum of money put away.

他存了一大笔钱。

596. He is heavily insured against death.

他给自己投了巨额的人身保险。

597. He used to learn everything by rote.

他过去总是死记硬背。

598. He’s a terrible man when he’s angry.

他生气的时候很可怕。

599. I am on my way to the grocery store.

我正在去杂货店的路上。

600. I am sick of always waiting for you!

你，老让我等你，真是烦透了。