Kylie Jenner and Timothée Chalamet’s relationship is heating up.

凯莉·詹娜和蒂莫西·查拉梅的关系正在升温。

“Kylie and Timothée have been dating for a while now and things have become fairly serious over the past few months,” a source exclusively tells Us Weekly. “Kylie knows they both have really busy schedules but make as much time for each other as possible.”

“Kylie和timothsamade已经约会一段时间了，在过去的几个月里，他们的关系变得相当认真，”一位独家消息人士告诉Us Weekly。“凯莉知道他们俩的日程都很忙，但还是尽可能多地为彼此留出时间。”

The insider noted that it’s “really important” to Jenner, 26, to “be there and show support for Timothée, especially when he’s working on something as epic as the Wonka film,” adding, “She’s one of his biggest supporters and was so glad she and Kris were able to be there.”

知情人士指出，对于26岁的詹娜来说，“出席并支持timothsamade，特别是当他正在制作《旺卡》这样的史诗级电影时，”她补充说，“她是他最大的支持者之一，很高兴她和克里斯能够出席。”

Kylie and her mother, Kris Jenner, quietly attended the Los Angeles premiere of Wonka on Sunday, December 10, at which Chalamet, 27, rocked the red carpet in a chocolate-colored, crocodile-patterned suit and black turtleneck. (Chalamet stars as Willy Wonka in the new movie musical, which hits theaters on Friday, December 15.)

12月10日周日，凯莉和她的母亲克里斯·詹纳悄悄出席了《旺卡》在洛杉矶的首映式，27岁的查拉梅穿着巧克力色的鳄鱼图案西装和黑色高领毛衣在红毯上惊艳亮相。(查拉梅将在12月15日周五上映的新音乐剧电影中饰演威利·旺卡。)

“Kylie really didn’t want to make a huge scene when she attended the Wonka premiere, so she decided to skip the carpet and make a low-key entrance,” the source told Us. “This night was all about Timothée and she didn’t want to take away from that in any way.”

“凯莉在参加《旺卡》的首映礼时真的不想大吵大闹，所以她决定跳过地毯，低调入场，”知情人告诉Us。“今晚的主角是timothsame，她不想以任何方式破坏这一点。”

The Wonka premiere is not the first time Kylie has subtly supported her boyfriend at one of his events. Last month, Kylie celebrated Chalamet’s Saturday Night Live hosting gig at the afterparty. She arrived at the gathering in a black off-the-shoulder top and black leggings, while Chalamet donned bright colors with his blue hoodie and purple jacket.

《旺卡》的首映式已经不是凯莉第一次在男友的活动上含蓄地支持他了。上个月，凯莉在派对后庆祝了查拉梅在《周六夜现场》的主持演出。她穿着黑色露肩上衣和黑色打底裤，而查拉梅则穿着色彩鲜艳的蓝色卫衣和紫色夹克。

Chalamet, for his part, supported Kylie at the WSJ. Innovator Awards earlier that month, where she was honored as the magazine’s 2023 Brand Innovator for her new clothing brand, Khy. The pair walked the red carpet separately but were photographed sitting next to each other inside the event.

查拉梅则支持《华尔街日报》的凯莉。当月早些时候，她获得了创新者奖，她的新服装品牌Khy被评为该杂志2023年的品牌创新者。两人分别走上红毯，但被拍到在活动中坐在一起。

Us confirmed the couple’s romance in April, nearly three months after Kylie called it quits with her ex Travis Scott. “Kylie thinks Timothée is really sweet and she does see potential,” a second source shared at the time. “Kylie knows she and Travis will always be in each other’s lives, and they have an amazing coparenting relationship.” (Kylie and Scott, 32, share daughter Stormi, 5, and son Aire, 22 months.)

今年4月，在凯莉与前男友特拉维斯·斯科特分手近三个月后，《Us》杂志证实了这对情侣的恋情。另一位知情人士当时透露:“凯莉认为timothsamade真的很可爱，她确实看到了潜力。”“凯莉知道她和特拉维斯将永远在彼此的生活中，他们有着很棒的亲子关系。(凯莉和32岁的斯科特有一个5岁的女儿斯托米和22个月大的儿子艾尔。)

The relationship has won the approval of Kylie’s famous family as another source told Us in June that the Kardashian-Jenners “absolutely approve of them dating.” Kris 68, even hyped up Chalamet’s SNL gig last month by sharing a promo for the episode via her Instagram Story. “Tune in to SNL tonight!” she captioned the post.

这段恋情赢得了凯莉的名人家庭的认可，另一位消息人士在6月份告诉我们，卡戴珊和詹纳斯“绝对同意他们约会”。68岁的克里斯甚至在上个月通过她的Instagram故事分享了这一集的宣传，为查拉梅的SNL演出大肆宣传。“今晚请收看《周六夜现场》!”她在帖子中写道。