00:00

00:00

MP3下载

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8408/32.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

【今日基础词】 Professional

【Transcript】

A: I saw the most powerful freshman yesterday.

B: What was it?

A: The girl took Lincoln to register with 19 suitcases.

B: Unbelievable!

A: What seems more exaggerated; two professional guides were arranged by her parents.

B: Must be from a rich family.

A: Yeah, the parents also required the school to arrange a detached dormitory with washroom.

B: Words failed me, really be hopeless!

【注】exaggerated a. 夸大的，夸张的;detached a. 分开的，分离的

【Translation】

A：昨天我看到一个最牛的新生。

B：怎么回事?

A：这个大一女生坐加长林肯，并携带了19箱行李报到。

B：简直难以置信。

A：更夸张的是，家长还给她配备了两名专职导游。

B：一定是个富家女。

A：是的，家长还要求学校给女儿安排一间独立的带卫生间的寝室。

B：我对此无话可说了，简直无药可救!