15-1：积极的金钱观念

1. Fair gaining makes fair spending.

堂堂正正地赚钱，才能堂堂正正地开销。

2. Money can't buy happiness.

金钱买不到幸福。

3. Money has no smell.

金钱无臭味。

4. No one should receive a dollar unless that dollar has been fairly eamed.

倘不是正当所得，一块钱也不能拿。

5. Money deposited in banks will accrue to us with interest.

钱存在银行，利息自生。

6. Wisdom in the mind is better than money in the hand.

脑中的智慧比手中的金钱更重要。

7. Don’t trifle away your time, for time is money.

不要虚度光阴，因为一寸光阴一寸金。

8. Money doesn't grow on trees.

树上不会长出钱来。

9. Money is like muck, not good except it is spread.

金钱好比粪肥，只有撒到大地才是有用之物。

10. Do not waste money on trash.

别滥用钱。

11. Money will come and go.

钱乃身外之物。

12. Hope is worth any money.

希望价值大于金钱。

13. A good name is better than a good girdle.

名誉胜过金钱。

14. Time is money, but money is not time.

时间就是金钱，但金钱换不来时间。

15. Better without gold than without friends.

宁可没有金钱，不可没有朋友。

16. Money does not always bring happiness.

金钱并不总是带来快乐。

17. Take care of the pence and the pound will take care of themselves.

金钱积少便成多。