00:00

00:00

MP3下载

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8048/9.MP3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Voyager "航行者"卡车

原文：

This is the country that gave us the biggest movie screens in the world, that gave us friendly technology and the microchip. This is the country that gave us air conditioning, the value for money ethic and buildings as big as towns. This is where Chrysler invented the Voyager, 6 million Americans’favorite driving experience. Voyager, the American class mini-van.

译文：

就是这个国家给了我们世界上最大的电影屏幕，给了我们支持性技术和微芯片。就是这个国家向我们提供，金钱价值观以及大若城镇的建筑物。这就是克里斯勒开发"航行者"的地方，使得600万美国人有了愉快驾驶的经历。"航行者"，美国一流的小型卡车。

赏析：

无数个白色风车悠然转动，映衬着红色的画面底色，这时银色的"航行者"小车飘然而至。整个画面似有音乐在流动，给人以愉悦的视听享受。