What kinds of books do you like to read?

I'd say I like reading quite a variety of books, both fiction as well as nonfiction. So for example, I'm a big fan of detective novels, because I enjoy trying to solve the crimes while I'm reading, although I have to admit I'm pretty useless at it most of the time! And as for nonfiction stuff, I'd say I mostly like reading things like self-help books and biographies of various people I admire, such as the new book on Steve Jobs, which I'm currently in the middle of reading.

我想说我喜欢阅读各种各样的书，既有小说也有非小说类的。举个例子，我是侦探小说的忠实粉丝，因为我喜欢在读书的时候解决犯罪问题，尽管我不得不承认我大部分时间都毫无用处!至于非小说类书籍，我想说我最喜欢读自助书和各种我喜欢的人的传记，比如关于史蒂夫·乔布斯的新书，我现在正在读这本书。

Are you reading any books at the moment?

Yeah, I'm actually halfway through a couple of books right now. One of them's a novel which a friend of mine lent me, and the other is a book on business, which I bought about a year ago, but didn't get round to reading until now.

是的，我实际上已经读过几本书了。其中一本是我的一个朋友借给我的小说，另一本是我一年前买的一本关于商业的书，但直到现在才抽出时间去看。