2020年世界自然摄影奖的惊人获奖者

The World Nature Photography Awards have announced their 2020 winners, and the competition has proven itself to be a wonderful celebration of Mother Earth.

世界自然摄影奖已经宣布了2020年的获奖者，这次比赛证明了自己是对地球母亲的一次精彩庆祝。

"2020 was a challenging year for many but nothing could be more uplifting than marveling at the beauty of the natural world around us," the organizers wrote. "And that's something that our 2020 winners have done with gusto."

组织者写道:“对很多人来说，2020年是充满挑战的一年，但没有什么比惊叹于我们周围自然世界的美丽更令人振奋的了。”“这是我们2020年的获胜者津津乐道的事情。”

Participants competed in 13 categories. Their images and captions revealed that the pandemic has diminished neither their passion nor their patience for capturing our planet. But at the end of the day, the title of World Nature Photographer of the Year went to Thomas Vijayan for his shot 'The world is going upside down.'

参赛者参加了13个类别的比赛。他们的图片和说明文字显示，大流行既没有减弱他们捕捉我们星球的热情，也没有减弱他们的耐心。但最终，托马斯·维贾扬凭借他的照片《世界正在颠倒》获得了年度世界自然摄影师的称号。

Continue scrolling and explore the winners.

继续滚动并了解其他赢家。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

图片来源：world nature photography awards

More info: worldnaturephotographyawards.com