我是3个孩子的母亲，我的2019年是这样的

Since I’m a mom of 3 children, I never run out of inspiration, and I made a comic every single day for most of the year. It’s fun to capture the good moments, but it also helps me to see the humor in struggles that come with parenting a 13, 10 and 4-year-old.

因为我是3个孩子的母亲，所以我从来不会缺乏灵感，我在一年中大部分时间里每天都制作漫画。捕捉这些美好的时刻很有趣，但它也让我看到了抚养一个13岁、10岁和4岁的孩子所面临的困难。

I share all of them on Patreon and a selection on Instagram and Facebook. It’s been wonderful to see that so many parents have similar experiences. Laughing about it with others has made my year so much better!

我在Patreon上分享了所有的照片，并在Instagram和Facebook上分享了一些精选照片。看到这么多父母都有类似的经历真是太好了。和别人一起欢笑让我的这一年变得更好!

#1 Date Night

约会之夜

#2 Where Are You?

你在哪里?

#3 Colors

颜色

#4 Quiet Time

安静的时间

#5 Funny

有趣

#6 Ways To Deal With A 4 Year Old

对付4岁小孩的方法

#7 Dear Neighbors...

亲爱的邻居……

#8 Hope

希望

#9 Sand

沙子

#10 6 Lovely Reasons To Fight Before 8am

早上8点前吵架的6个可爱理由

More info: Instagram | betje.myportfolio.com | Facebook | patreon.com

图片来源：Betje