国产精品第_久久精品国产一区二区三_99久精品_久久精品区_91视频18_国产91精品在线观看

英语六级 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语六级 > 六级翻译 >  内容

2017年6月英语六级翻译模拟练习:丝绸之路

所属教程:六级翻译

浏览:

2017年06月08日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

  Directions:

  For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.

  丝绸之路

  丝绸之路(the Silk Road)是中国古代最著名的贸易路线。在这条路上运输的商品中,丝绸占很大部分,因此得名“丝绸之路”。丝绸之路起点始于长安。终点远达印度、罗马等国家。丝绸之路从汉代开始形成,到唐代达到鼎盛,骆驼曾是丝绸之路上的主要交通工具。中国的造纸、印刷等伟大发明通过这条路传播到了西方,而佛教等宗教也被引入中国。丝绸之路不仅仅是古代国际贸易路线,更是连接亚洲、非洲、欧洲的文化桥梁。

  参考译文:

  The Silk Road is the most well-known trade route in ancient China. It got its name because silk comprised a large proportion of commodities transported along this road. The Silk Road extended from Chang'an to countries as far as India and Rome. It came into being during the Han Dynasty and reached its peak in the Tang Dynasty. With camels being the major means of transportation, great inventions in China, such as paper-making and printing were spread to the Western world along this road and religions like Buddhism were also introduced to China. The Silk Road was not only an ancient international trade route, but also a cultural bridge linking Asia with Africa and Europe.


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思北京市亚运花园英语学习交流群

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐
主站蜘蛛池模板: 国精产品69永久中国有限 | 亚洲午夜免费视频 | 亚洲毛片免费观看 | 爽妇网国产精品 | 日本在线网站 | 色三级大全高清视频在线观看 | 女人扒开屁股桶爽30分钟 | 精品福利一区 | 国产人va在线 | 国产69精品久久久久999三级 | 久久无码国产专区精品 | 久久精品中文騷妇女内射 | 精品卡通动漫亚洲av第一页 | 国产亚洲另类无码专区 | 国产永久在线 | 久久精品国产99国产精品亚洲 | 四川少妇大战4黑人 | 色一情一乱一伦一区二区三区日本 | 日韩一级黄| 国产成人av综合久久 | 亚洲va在线| 国产精品免费视频播放 | 亚洲视频免费在线播放 | 亚洲欧美综合视频 | 欧美毛片免费 | 国内精品久久人妻互换 | 91福利在线免费观看 | 精品国产免费人成在线观看 | 亚洲av成人一区二区三区av | 日本高清在线一区二区三区 | 成人区人妻精品一区二区三区 | 国产精品乱码久久久久久软件 | 伊人精品 | 亚洲午夜天堂 | 日韩欧美亚洲国产精品字幕久久久 | 人妻内射一区二区在线视频 | 亚洲人jizz| 国产偷人视频 | 欧美成人禁片在线观看网址 | 国产精品对白刺激久久久 | 女人体1963午夜免费视频 |