夫: Darling, why you looks so unhappy?Two hours ago you went to attend the class party in high spirits.

　　亲爱的，为什么你看起来不高兴呢?两个小时之前你欢欢喜喜的出去参加同学聚会了啊。

　　妻: Don’t mention it!

　　别提了!

　　夫: Tell me, what happened?

　　告诉我，发生了什么事?

　　妻: Do you remember James?

　　你还记得James吗?

　　夫: Of course, he is your classmate & first lover. You dropped him after he dated with another rich girl.

　　当然了，他是你的同学， 也是你的初恋情人，在他和另一个有钱的女孩约会后你甩掉了他。

　　妻: Yes. Today he also came, showed off his car and big house all the time. Worst of all, he hinted that it was a big mistake I missed him.

　　是的，今天他也来了，一直炫耀他的车和大房子。 最可恶的是，他还暗示我错过了他是个大错误。

　　夫: Sweet heart, don’t pay any attention to his words. He is such a parasite that always replies on his rich father-in-law. See, this is the car key, take it, I pay it for you with my own bonus.

　　甜心，不要理会他的话。他是个寄生虫，只会依靠他的岳父?？?，这是车钥匙，拿着，我用自己的奖金买了它送给你。

　　妻: Wow, you are so great!

　　哇，你太棒了!