Leo: Do you have any year-end benefits?

你们公司年终有什么福利发吗?

Lucy: I don't know till now.

现在还不知道。

Leo: I just saw a collect of pictures, that a group of white-color workers in Beijing hold a flour war in the office because of dissatisfation of the year-end benefits.

我刚看了一组照片，就是北京一群白领，因不满年终的福利在办公室进行了一场面粉大战。

Lucy: Why they hold a flour war?

为什么面粉大战?

Leo: They got rice, flour and oil as presents, while the leadership got 800 yuan shopping card.

他们公司年末发了米面油等物品，但是领导层发的是八百块的购物卡。

Lucy: They are not feeling satisfied?

这还不满足吗?

Leo: It is said that the presents they got value less than 100 yuan, and it is no use for them at all, becasue they don't cook by themselves.

据说他们发的东西总值不超过100块，而且这些东西对于那些平常不做饭的白领来说，根本没什么用处。

Lucy: But how guilty to waste food!

但是这也是浪费粮食的行为啊，罪过罪过!

Leo: While it is also said that it is a speculation, because there is a clear logo in the picture.

也有人说，这是一场炒作，因为图片上有明显的一个网站标志。

Lucy: It is so hard to understand!

太让人费解了!