知行哈哈糖(笑话集锦)-校园类Boring lectures

所属教程:知行哈哈糖(笑话集锦)-校园类

浏览:

手机版

扫描二维码方便学习和分享

<p>[ti:未知] [ar:] [al:] [by:] [00:02.47]知行英语 [00:06.01]Listen and Share [00:08.44]知行哈哈糖 [00:13.79]Boring lectures [00:16.05]无聊的课 [00:18.94]One of my favorite teachers [00:21.09]at Southeast Missouri State University [00:24.57]in Cape Girardeau [00:26.59]is known for his droll sense of humor. [00:30.76]Explaining his ground rules [00:32.84]to one freshman class, he said, [00:35.92]"Now I know my lectures [00:37.80]can often be dry and boring, [00:40.63]so I don't mind [00:42.35]if you look at your watches during class. [00:45.19]I do, however, [00:46.97]object to your pounding them on the desk [00:50.59]to make sure they're running!" [00:54.70]中文大意 [01:34.42]语言点 [01:36.24]one of my favorite... [01:41.06]favorite [01:51.55]like...the most [01:54.59]Southeast Missouri State University in Cape Girardeau [02:02.98]State University 州立大学 [02:07.37]sense of humor 幽默感 [02:10.33]humor [02:18.57]he is humorous. [02:22.51]ground rule 体育场馆的运动章程 [02:27.73]课堂纪律 [02:30.06]freshman 大学一年级学生 [02:35.96]sophomore [02:38.30]junior [02:40.83]senior [02:42.94]object to 对...反对 [02:46.85]pound 重击 [02:51.80]make sure they're running [02:56.77]running [02:58.44]working [03:01.29]My watch doesn't work. [03:08.05]谢谢收听 [03:22.17]知行提示</p>

00:00

MP3下载文本下载

参考译文

Boring lectures
无聊的课

One of my favorite teachers at Southeast Missouri State University in Cape Girardeau is known for his droll sense of humor. Explaining his ground rules to one freshman class, he said, "Now I know my lectures can often be dry and boring, so I don't mind if you look at your watches during class. I do, however, object to your pounding them on the desk to make sure they're running!"

在开普吉拉多市的东南密苏里州立大学上学的时候，我喜欢的几个老师之中有一个以他的幽默感而出名。给新生上头一节课，他给学生解释在他课上的纪律，他说：“我知道我的课经常会很枯燥乏味，所以我并不介意你们在课上看表。然而，我坚决不允许你们把表重重的摔在课桌上，以此来检查你的表是不是还在走。”

下载本课mp3 查看全部《知行哈哈糖(笑话集锦)-校园类》

上一篇:
查看所有《知行哈哈糖(笑话集锦)-校园类》

下一篇:
知行哈哈糖(笑话集锦)-校园类Maybe it works

[报错与提意见]