英语笑话

549　You idiots, fall out! 你们这些白痴，解散！

After drilling his platoon in the hot sun, the sergeant barked out a final order: “All right, you idiots, fall out!” The men dispersed, but one rookie stood firm. The sergeant stared as the rookie smiled and said, “There sure were a lot of them, weren't there, Sergeant?”

一个排的人在烈日下操练完毕，军士狂喊出最后的命令：“好吧，你们这些白痴，解散！”人们一哄而散，只有一个新兵直直地站在那里。军士盯着他看。这个新兵笑一笑说：“军士，肯定是有很多白痴，是不是？”