双语脱口秀《老外来了》:英文电影里，黑帮老大从不轻易与人握手！为什么？
主播：Win（美国） 翩翩（中国）
歌曲：Hero
Greetings That Require Physical Contact
1. 跟外国人见面，怎么问安？握手？拥抱？亲亲？亲几下？
电影中，西方人问安时会kissing on the cheek (脸颊上亲一下），
In the bible, kissing was much more common.在圣经中，我们也会经常看到这种亲嘴问安的方式。
Even between men.甚至男人之间也如此
因此我们会puzzled（迷惑）：
Puzzle 迷惑
Hug 拥抱
Handshake 握手
这几种问安方式到底有什么不同和讲究呢？
2. 重要概念：
Low context culture 低语境
High context culture 高语境
如何判断高低语境? 靠两点：
Tone of voice：语气
Body language :肢体语言
China and most Asian cultures are very high context 中国是最高语境国家！
Germany is a lower context culture 德国是表达最直接的国家
让我们看看 Low contents 最低语境（表达最直接）排名情况
2. 最常见的西方礼仪： 握手
* The handshake is good to start with because it’s not too intimate(亲密）
* You can never go wrong with the handshake. Few people will refuse one. 握手不会出错，一般情况下握手是没人拒绝的。
油腻大叔 ：
creepy uncle
dirty old man
Win 说——-特朗普 就是一个creep uncle 哈哈哈哈 好直接
3. 握手要注意：Something you need to pay attention
a. Your thumb should be touching each other, meat between thumb and forefinger 双方的大拇指和食指的肉要贴合在一起。
b. a good strong grip. 强有力的握手
如果握手不够有力，你完全可以这样补救：
That was a weak handshake, let’s redo it!
这样直接讲出来，非但不尬，而且能够展示你对对方的一种在意。
4. 握手这个礼节，是怎么来的？
为了表示和平a sign of peace：
握手时，都是伸出每个人的 dominant hand(常用的手），这只手也叫做： weapon hand 武器手
* 握手时就表示：
I offer that you’re protected. 你是安全的。（因为我手里没有武器。）
比如，在Gangster movies 黑帮电影，head bosses 老大们见面不会轻易握手，一旦握手，就是一个big sign！
That’s their way to show peace. 这是他们表达和平的方式。
- 频道推荐
- |
- 全站推荐
- 推荐下载
- 网站推荐
