每日一句英语口语练习：All thumbs 笨手笨脚
每日一句英语口语，开启你的语言进步之旅！简短精炼，助你快速提升口语流利度。跟我一起，每天进步一点点，让英语交流更加自信自如！今日口语练习：All thumbs。
"All thumbs" 是一个常用的英语习语，直译过来是“全是拇指”，但实际上它用来形容某人非常笨拙，不擅长做细致或灵巧的工作，就像只有拇指一样，缺乏其他手指的灵活性和协调性，可翻译成“笨手笨脚”。
词汇解析：
All：在这里表示“全部”或“完全”。
Thumbs：拇指，是人类手指中最粗短的一根，相对于其他手指来说，它不太适合做精细的动作。
例句说明：
基本用法：
I'm all thumbs today. I can't even tie my shoelaces properly.
我今天笨手笨脚的，连鞋带都系不好。
描述不擅长某项技能：
He's all thumbs when it comes to cooking. He always burns the food.
他做饭时笨手笨脚的，总是把食物烧焦。
在团队活动中：
During the relay race, he dropped the baton and we lost the game. He was all thumbs out there.
在接力赛中，他掉了接力棒，我们输了比赛。他当时真是笨手笨脚的。
幽默或自嘲：
I tried to fix the computer, but I ended up making it worse. I guess I'm just all thumbs with technology.
我试着修电脑，但结果却更糟了。我想我在科技方面真是笨手笨脚的。
这个习语在日常对话中非常常见，用于轻松幽默地指出某人在某项任务上的不擅长或笨拙。
以上便是每日口语练习：All thumbs的内容介绍，希望这些内容能够给你带来帮助！
- 频道推荐
- |
- 全站推荐
- 推荐下载
- 网站推荐
