（1）与名词搭配时的区别
another只能与单数可数名词连用，表示不确定的“另一个”“再一个”，如another day，another cup of water，而不说another days或another water。然而，other与单数、复数可数名词以及不可数名词连用均可，表示不确定的“另外的”“其余的”人或物，如：other boys，the other boy，other fish等。
（2）与数词搭配时的区别
1）another +数词+复数名词
2）数词+ other +复数名词
例如：
another three days　不说 three another days *
three other days　不说 other three days *
我们还应该注意这两种用法意思上的区别。当我们说I will stay herefor another three days.，意思是“我还要在这里再待三天。”言外之意，我已经在这里待过一段时日了，现在还得再加上三天。即“another +数词+名词复数”这一结构表示“在原有基础上的一个延续”。
而three other days意思却完全不同，比如我们说I am always busy from Monday to Thursday, but I can come on three other days.，意思是“我其他三天 (Friday，Saturday and Sunday)能来”，所以three other days 并不像another three days那样具有一种“累加延续”的效果，而只是单纯地表示“其他的……，另外的……”。
另外，与“another +数词+名词复数” 这一结构意思相同的另一种结构是“数词+ more +复数名词”，比如我们可以说three more days。
综上可知，虽然another不能直接与复数名词连用，但其后可以先接数词或few，然后再接复数名词。如：another few weeks / a few more weeks （还有几个星期），another few boys / a few more boys（又有几个男孩）。
例句
—What do you do when you realize that you are about to die?
— It’s simple. You get things right with God, and you spend as much time with those you love as you can. Then you settle up with everybody else.You know, really, you ought to live every day like you have only a few more days to live.
（3）other的其他用法
1）other之前可以有其他限定词修饰，如：some，any，every，one/two/three，no， many， his/my/their等。例如：
a. Can you give me some other reference books?
你能否给我一些其他的参考书？
b. every other day　每隔一天 （相当于every two days）
c. no other tools　没有其他的工具了
d. Have you got any other colors?
你这里有别的颜色吗？
2）other和the other
“other +名词”表示不确定的“其他的……，另外的……”；“the other +名词”表示特定的“其余的……”。例如：
a. Some metals are magnetic and other metals are not.
b. Of all metals, only mercury is liquid and the other metals are solid.
3）other和others
other只能作限定词来用，后面必须接名词，不能说Other are…*；而others只能用作代词，后面不能再接名词，不能说Others people are…*。正确的说法是Others are…。