26　名词所有格的用法　Track22

（1）用于有生命名词

名词所有格“'s”主要用来表示有生命的名词的所属关系，如以上所述例子。所以它通常用在姓名、人称、不定代词、集体名词、国家和高等动物等这样的名词后面。

姓名：Mary's brother　Jones's car

人称：my brother's car　the lawyer's office　women's wear女装

不定代词：nobody's fault　everyone's responsibility

集体名词：the committee's decision　the company's accounts

国家：China's exports and imports in January 中国一月份的进出口额

动物：the dog's mouth　the horse's stable马棚　a bird's nest鸟窝

（2）用于无生命名词

名词所有格除了用于以上“有生命名词”，还可以用于以下“无生命名词”：

1）表示时间、距离：

today's newspaper

tomorrow's weather

tonight's TV

last night's storm　昨晚的暴风雨

a day's work　一天的工作

a week's holiday　一星期的假期

a week's absence　一星期的缺席

a month's salary　一个月的薪水

three hours' delay　三小时的耽搁

a. I am very tired after a hard day's work.

经过一天辛苦劳作，我觉得很累。

b. My birthday is in two weeks' time.　我的生日在两周后。

c. Let's have ten minutes' break/a ten-minute break.

让我们休息十分钟。

d. My college is f ifteen minutes' ride from my home.

从学校到我家有十五分钟车程。

2）表示重量、度量或价值等：

two pounds' weight

a ton's weight

a ton's steel

two dollars' worth of sugar　两美元的糖

ten dollars' worth of gasoline　十美元的汽油

3）表示国家、城市、国际组织、地理等：

China's population 中国人口

China's industrial development　中国的工业发展

America's West Coast　美国西海岸

Shanghai Tower, Shanghai's tallest building　上海最高建筑——上海中心大厦

the city's weather　城市天气

the European Union's exports　欧盟出口额

the world's three most famous tenors　世界最著名的三大男高音

the world's seven wonders　世界七大奇迹

the earth's surface　地球表面

the sea's depth　大海深度

the moon's shadow　月亮阴影

the sun's ray　太阳光线

4）用于交通工具及其部件的所属关系：

the car's exhaust　汽车的排气管

the plane's engine　飞机的发动机

the yacht's mast　游艇的桅杆

the ship's boiler　轮船上的锅炉

（3）省去名词的所有格

1）若名词所有格所修饰的名词已经出现，则在第二次出现的所有格后的名词可省去，以避免重复。例如：

a. This bike is mine, not Michael's (=Michael's bike).

这单车是我的，不是迈克尔的。

b. This is my room and that is my sister's.

这是我的房间，那是我姐姐的。

c. I don't know her name, but I can tell you her husband's.

我不知道她的名字，但我可以告诉你她丈夫的名字。

2）在一些表示店铺或教堂的名词的所有格后面可省去名词，此时所有格表示相应的场所，且一般要在所有格名词前加定冠词the。例如：

at the baker's　在面包店　at the butcher's　在肉铺

at the chemist's　在药店　at the florist's　在花店

at the dentist's　在牙医诊所　at the doctor's　在医生诊所

a. I want to pay a visit to the St. Paul's.

我想去参观一下圣保罗大教堂。

b. I'm going to the dentist's tomorrow afternoon.

明天下午我要去看牙医。

3）在人名后的所有格省去名词时，表示某人的住宅。例如：

go to my sister's　去我姐姐家

I called at my uncle's yesterday.　我昨天去我叔叔家了。