国产精品第_久久精品国产一区二区三_99久精品_久久精品区_91视频18_国产91精品在线观看

英语听力 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 在线听力 > 英语高级听力 > NPR边听边练 >  第275篇

NPR边听边练276:美国政府重新开门

所属教程:NPR边听边练

浏览:

2021年01月21日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10281/276.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
以下段落是摘自新闻里的一些重要信息,并不是一个段落的听写。空内信息可在本新闻中全部找到,大家可以根据这些信息复述新闻。

一、泛听建议:

1、完整听一遍,掌握大意。

2、继续听,特别注意关键信息。遇到相似的词,写下来。

President Obama thanks Democratic and Republican leaders in Washington for finally _1_ an agreement. The president's remarks come after the Senate by vote of 81 to 18 signed off on measure to avoid financial default and reopen the government after a 16-day partial shutdown. President says once the House sign off on the measure, he will sign it.

奥巴马总统在华盛顿感谢民主党和共和党领导人最终达成协议,此前,参议院以81票赞成18票反对通过法案,避免债务违约并使部分政府在关门16天后重开。总统表示,众议院一通过法案他就会马上签字生效。

"Once this agreement _2_ on my desk, I will sign it immediately. We'll begin reopening our government immediately, and we can begin to lift this cloud of uncertainty and unease from our business and from the American people."

“一旦该协议送到我的办公桌,我将立即签署。我们将立即重新开放政府,我们将开始拨开笼罩在企业和美国民众心头不确定和不安的迷雾。”

Senate passage came after several hours beyond when the deal was hammered out between Senate Majority leader Harry Reid and Minority leader Mitch McConnell. They will reopen the government to January 15th that _3_ the Treasure to borrow to February 7th.

参议院多数党领导人哈利·里德和少数党领导人米奇·麦康奈尔达成协议几个小时以后,参议院通过了该议案,重开政府并确保政府运营至1月15日,允许财政部将借款权限延长至2月7日。

The House meanwhile has taken the measure _4_ earlier today by the Senate after Republicans including speaker John Boehner conceded defeat in their _5_ persuade president to engage the negotiations on the country's debt and now three-year-old healthcare law.NPR's Tamara Keith says there are more to expect there.

同时,在参议院于今天早上通过了该议案之后,众议院也通过了这份议案,此前,包括众议院议长约翰·博纳在内的共和党人承认失败,未能劝说总统就美国的债务和已实施三年的医改法案进行协商。据NPR新闻的塔玛拉·基思报道,还有更多的期待。

词汇解析:

1、sign off on

[美国俚语]非正式同意;未经签署认可,未经签字而批准(协议、计划等):

eg:Yes it was and we all agreed on it — you even signed off on it.

是的,就是这样的,我们大家都同意了——你还签过字呢。

eg:He insists he will not sign off on a Lisbon treaty, which has already been ratified by the Czech parliament.

尽管《里斯本条约》已经得到捷克议会的批准,但他拒绝签字让它生效。

2、 hammer out

(经长时间或艰难的讨论)达成(一致意见或协定)

eg. I think we can hammer out a solution.

我想我们可以通过讨论找到一个解决方案。

eg. The new fixture package has been hammered out by the Premiership clubs in talks over the last ten days.

新的一揽子赛事安排已由各英超俱乐部在过去10天的会谈中经反复商讨确定。

参考答案:

1、reaching 2、arrives 3、permits

4、approved 5、efforts

用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思重庆市卓越美丽熙街英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐
主站蜘蛛池模板: 成人激情五月天 | 日韩一区三区 | 亚洲激情视频网站 | 一区二区三区免费视频播放器 | 国产精品五月色六月婷婷 | 成人免费观看男女羞羞视频 | 亚洲日韩精品欧美一区二区一 | 日本一级毛片免费 | 亚洲欧美成人永久第一网站 | 男男羞羞视频网站免费 | 亚洲+自拍+色综合图区一 | 久久香综合精品久久伊人 | 我把护士日出水了视频90分钟 | 动漫一区二区三区 | 成年人午夜免费视频 | 亚洲依依成人精品 | 欧美内射深插日本少妇 | 午夜网页| 国产成人无码精品一区在线观看 | 亚洲四虎永久在线播放 | 精品国产精品三级精品av网址 | 动漫黄在线观看 | 52综合精品国产二区无码 | 日本sm/羞辱/调教/捆绑视频 | 国产色产综合色产在线视频 | 色欲色欲天天天www亚洲伊 | 久久久久国产精品免费看 | 一级毛片在线不卡直接观看 | 亚洲精品中文字幕乱码一区二区 | 全免费a敌肛交毛片免费 | 99精品国产美女福到在线不卡 | 国产精品不卡无毒在线观看 | 久久福利青草免费精品 | 精品免费国产一区二区女 | 成人国产欧美大片一区 | 精品国产制服丝袜高跟 | 亚洲av成人精品日韩一区 | 欧美日韩中文 | 亚洲在线视频网站 | 尤物在线视频观看 | 日韩久久无码免费毛片软件 |